I have experience writing and translating in various genres -- 2 books of poetry and several essays, short stories, and translations. I work across both the English and Spanish languages. I have a PhD with specializations in Creative Writing and Translation. I also have experience as a copy editor and proofreader. I have also taught writing -- both academic and creative -- for over ten years. If it involves writing or translating, I have the skill set to help you achieve your writing goals.